¡Me rindo! Escritos al oído: diálogos de creación

  • Evelyn Biecher Société Pitouch Company
  • Jaidy Diaz
Palabras clave: Creación artística, metodologías de investigación y creación, imagen sonora, teatralidades, visualidades, teatro posmoderno, lenguajes del arte contemporáneo

Resumen

Este artículo propone algunos asuntos para repensar los bordes disciplinares del teatro y las artes visuales, ofreciendo una experiencia que congrega ambas disciplinas compartiendo sus fuerzas y potencias. Esta apertura a las artes visuales como lenguaje escencial en la creación dramática o viceversa, se cimienta en el diálogo transdisciplinar de pensamiento y creación de Evelyn Biecher, Directora teatral, dramaturga y actriz de la Société Pitouch Company de Estrasburgo, Francia (2008) y Jaidy Díaz, artista plástica colombiana, directora del grupo de investigación y creación artistica Pensar Sonido (2009). Proponemos una metodologia de creación desde un umbral entre el teatro y las artes plásticas, que funciona como un campo expandido en donde es posible reconocer lenguajes separados de su deber ser disciplinar, artistico, activando de distintas maneras los lenguajes, su tradición y formas de utilización.

Citas

Antígona de Sofocles Madrid, Edimat, 2002. ISBN 84-9764-007-1.

David Bourbonnaud, « André Antoine, diffuseur et traducteur ? » in Protée (« Les formes culturelles de la communication »), volume 30, numéro 1, printemps 2002

Henry David Thoreau, La Désobéissance civile, Paris, Mille et une Nuits, 2000 (ISBN 978-2-84205-062-7 https://doi.org/10.7202/006693ar

Jaidy Diaz B. www.jaidydiaz.co

Jean-François Lyotard, La condition postmoderne, Paris, Les éditions de minuit, 1979, (ISBN 978-2-7073-0276-2)

Le dialogisme dans le théâtre moderne et postmoderne Marvin Carlson Dans Études théâtrales 2004/2-3 (N° 31-32), https://doi.org/10.3917/etth.031.0108

Richard Kostelanetz, "John Cage, promotor de la conciencia revolucionaria", en Usar revolución cultural ? Buenos Aires, 1972, Rodolfo Alonso Editor.

Société Pitouch Company www.societepitouch.com

Publicado
2020-12-20
Cómo citar
Biecher, E., & Diaz, J. (2020). ¡Me rindo! Escritos al oído: diálogos de creación. Revista Afluir, (extra2), 245-257. https://doi.org/10.48260/ralf.extra2.48